Login con

Fitoterapia

04 Marzo 2026

Acque termali in farmacia: cosmetiche o medicali, conoscere le differenze per orientare il consiglio

Acque termali cosmetiche e acque medicali: le diverse tipologie e le indicazioni per accompagnare il consiglio professionale in farmacia.

di Paola Vettori e Michela Bercigli


Acque termali in farmacia: cosmetiche o medicali, conoscere le differenze per orientare il consiglio

Le acque termali possono essere consigliate in farmacia per esigenze diverse, dalla cura della pelle al supporto di alcune condizioni delle vie respiratorie. In generale si distinguono due categorie principali: acque termali a uso cosmetico, impiegate nella routine quotidiana di dermocosmesi per le loro proprietà lenitive e idratanti, e acque termali a uso medicale, utilizzate soprattutto in ambito inalatorio per il trattamento di disturbi respiratori. Ecco come accompagnare la scelta 

Uso cosmetico: spray per idratare e lenire

Le acque termali cosmetiche sono facili da usare quotidianamente, perché generalmente in spray, ideali per idratare, lenire rossori ed irritazioni su viso e corpo.

A seconda della composizione in minerali o del ph le consiglieremo alle nostre clienti. Non sostituiscono una skincare, ma possono esserne alla base:

  • come spray dopo la detersione: va vaporizzata da 20 cm di distanza e lasciata asciugare o leggermente tamponata
  • in estate o in ambienti secchi: vaporizzata più volte al giorno per mantenere l’idratazione
  • dopo il sole: aiutano a ripristinare l’equilibrio idrico.

Nella gestione della dermocosmesi, le acque termali cosmetiche possono rappresentare un interessante strumento di consiglio. Possono essere suggerite, ad esempio, alle donne che manifestano vampate o sensazioni di calore legate alla menopausa, come spray rinfrescante da tenere in borsa e utilizzare al bisogno, sempre mantenendo una distanza di almeno 20 cm dal viso.

Allo stesso modo possono essere utili anche per i giovani con pelle acneica che, durante la giornata, avvertono fastidio o irritazione cutanea. In commercio sono disponibili anche confezioni di piccole dimensioni, pratiche e discrete da portare con sé.

Questo tipo di prodotto è inoltre molto utilizzato in alcune popolazioni asiatiche, dove la cura della pelle chiara e luminosa rappresenta un elemento culturale importante, anche per lenire eventuali irritazioni cutanee dovute all’esposizione allo smog o ai pollini.

Acque medicali: composizione minerale determina l’effetto terapeutico

Per quanto riguarda invece le acque termali medicali, si tratta di preparazioni utilizzate soprattutto per aerosol o applicazioni analoghe. Non sono semplicemente acqua: la loro composizione minerale è determinante per l’effetto terapeutico. Si va dalle più comuni acque sulfureo-salsobromoiodiche fino alle acque fortemente sulfuree o solfato-calciomagnesiache

Mentre la prima tipologia di acqua è di largo e facile uso, consigliata anche per i bambini, le seconde sono spesso indicate da un medico termale per patologie croniche. La presenza di zolfo è alla base dell’azione mucolitica, mentre gli altri minerali contribuiscono anche a effetti decongestionanti, idratanti e antisettici.

Nel caso delle acque termali ad uso aerosolico, l’offerta di prodotti disponibili è oggi molto ampia e il farmacista si trova spesso di fronte a numerose proposte simili tra loro. In questo contesto, la possibilità di differenziare il consiglio professionale può orientarsi anche verso altri ambiti di supporto al benessere delle vie respiratorie, come ad esempio l’utilizzo di oli essenziali, tema che verrà approfondito in modo più dettagliato in un successivo contributo.

Infine, un cenno anche alle acque minerali o termali in bottiglia, utilizzate principalmente per stimolare la digestione e favorire la produzione di bile. Queste acque vengono generalmente somministrate all’interno degli stabilimenti termali nell’ambito delle cosiddette cure idropiniche, percorsi terapeutici controllati da un medico termale. Le cure termali rientrano infatti tra i protocolli riconosciuti dal Servizio sanitario nazionale per il trattamento di alcuni disturbi digestivi e delle vie biliari; proprio per questa ragione tali acque non sono generalmente disponibili per la vendita in farmacia.

Si ringrazia SIOMI  (Società Italiana di Omeopatia e Medicina Integrata)

TAG: ACQUA, FARMACISTI, COSMESI, DISTURBI DELLA RESPIRAZIONE

Se l'articolo ti è piaciuto rimani in contatto con noi sui nostri canali social seguendoci su:

Seguici su Facebook! Seguici su Linkedin! Segui le nostre interviste su YouTube!

Oppure rimani sempre aggiornato in ambito farmaceutico iscrivendoti alla nostra newsletter!

POTREBBERO INTERESSARTI ANCHE

22/04/2026

Rinnovati gli organi dirigenti dell’associazione degli specializzandi in farmacia ospedaliera: Giulia Matranga nuova presidente di Renasfo. Il nuovo Consiglio Direttivo si insedia in una fase di...

A cura di Redazione Farmacista33

22/04/2026

Nelle forme croniche il prurito può compromettere sonno, benessere psicologico e qualità della vita ed essere il segnale di patologie dermatologiche o sistemiche. Dai dermatologi emerge...

A cura di Redazione Farmacista33

22/04/2026

Un’indagine di Eumetra per Omeoimprese rivela che oltre la metà degli italiani è favorevole ai medicinali omeopatici e quasi la totalità conosce l’omeopatia. La richiesta di maggiori...

A cura di Redazione Farmacista33

22/04/2026

Crescono prestazioni e farmacie attive nella telemedicina: nel 2025 oltre 1,16 milioni di esami e 12.308 presidi coinvolti. I dati evidenziano il ruolo della farmacia nella prevenzione...

A cura di Redazione Farmacista33

 
Resta aggiornato con noi!

La tua risorsa per news mediche, riferimenti clinici e formazione.

 Dichiaro di aver letto e accetto le condizioni di privacy

AZIENDE

Corso Olii Essenziali e Vegetali

Corso Olii Essenziali e Vegetali

A cura di Naturlabor

Dal 27 aprile disponibile su ECM33 un percorso formativo da 7 crediti Ecm dedicato alla gestione multidisciplinare delle principali condizioni cutanee, con focus su integrazione tra dermocosmesi,...

A cura di Redazione Farmacista33

 
chiudi

©2026 Edra S.p.a | www.edraspa.it | P.iva 08056040960 | Tel. 02/881841 | Sede legale: Viale Enrico Forlanini 21 - 20134 Milano (Italy)

Top